La messa in latino
Il Papa ha reintegrato l’uso del latino nella liturgia eucaristica. Per quanti guardano alla Chiesa e al suo magistero con interesse o diffidenza, per chi volesse leggere il testo in italiano del Motu Proprio “Summarum Pontificum”, linkare sui blog dedicati al magistero di Papa Benedetto XVI. Il latino, finora, è stato utilizzato nella Chiesa come lingua ufficiale nei documenti postconciliari, encicliche ed altre pubblicazioni del magistero papale. Molte preghiere vengono recitate e cantate in latino, vedi il Tota Pulchra e le antifone mariane inserite nella Compieta. Pur riconoscendo la validità e la pertinenza della proposta del Sommo Pontefice, padre e guida nella fede, non credo che il latino avvicinerà più gente a Dio. Non aggiungo altro. Attendo i vostri commenti, sarà interessante capire altri punti di vista.Motu Proprio “Summarum Pontificum”(blog “Il Magistero del Papa”)
Commenti al Motu Proprio (blog “Papa Ratzinger”)
Per i più curiosi:
Messale in latino (testo integrale, pdf)Lascia un commento
Che dire… ma perché il Papa ha sentito l’esigenza di reintrodurre la messa in latino? E chi la capiraà? Bhò!
Anonymous
18 luglio 2007
ma non so che dire spero solo che ci sia più informazione al merito… e i giovani che faranno… già si accostano alla S. messa con dubbi e in più se si parla una lingua morta cosa capiranno…penso che ci saranno solo anziani!!!! e anche pochi pochi sacerditi, la chiesa è fatta da persone e si dovrebbe andare incontro a tutte le esigenze… se non vi farete piccoli non entrerete nel regno di Dio.. semplicità fratelli la messa deve essere per tutti non solo per alcuni sapienti!!!
Tommy Darck
Anonymous
18 luglio 2007
secondo me l’ha fatto per reintegrare i lefrevriani, ma devo approfondire la tesi perchè non ho ancora letto il documento.
luca
18 luglio 2007
In fondo non credo che il Papa abbia sbagliato. Ci sono gruppi, sacerdoti che hanno sempre celebrato la messa ed altre liturgie utilizzando il latino. Io li conosco! Problema: in quale contesto è giusto farlo e chi lo stabilisce?
Anonymous
19 luglio 2007
Ma perché il Papa ha sentito il bisogno di ristabilire la messa in latino? Perché, quella in italiano e nelle altre lingue del mondo non andavano bene?
Anonymous
20 luglio 2007
Assolutamente non sono d’accordo con l’introduzione della messa in latino…oggi nella società dei mass-media, della comunicazione informatica ecc., questo servirà a creare un ulteriore divario fra Chiesa e Società, soprattutto con quella giovanile……Forse non avrebbe suscitato tanto scalpore se avesse introdotto la messa in inglese nelle chiese italiane!!! Pensiamoci a questo!!! Oronzo
Anonymous
20 luglio 2007
Non si tratta di lingua inglese o altro… ma si tratta di dover capire le esigenze,bisogna amare innanzitutto Dio poi il prossimo e come fai ad amare il prossimo se gli parli con un altra lingua a lui non comprensibile creeresti subito un muro… invece Gesù parla al cuore con parabole, esempi di Vita e tanto tanto AMORE
Ribadisco che ci vuole semplicità fratelli la messa deve essere per tutti non solo per alcuni sapienti!!!
Tommy Darck
Anonymous
20 luglio 2007
Recitare la Messa anche in latino è secondo me una cosa giusta. Io comunque non la capirei. Però avrei interesse ad assistere ad una celebrazione in latino.
Per Anonymous
erchè vuoi restare anonimo ? C’è da temere qualcosa ?
Mario
6 febbraio 2009
La messa non va capita ma ci si deve accostare con devozione. Le letture invece sono in lingua locale. Il latino è statico e non permette modifiche: rispecchia la dottrina cattolica.
W il motu proprio di BXVI!
Luca
22 maggio 2010